La etimología de la palabra Cabana proviene literalmente de la palabra quechua "Ccahuana - Pata" que significa lugar para mirar u observar a otras zonas; fue llamado como tal por los antiguos pobladores de Soras,Antamarcas,Rucanas y Apcará ; por su posición geográfica que se halla en una planicie con una variante de un pequeño morro denominado "Huillca Ccahuana" (Nieto que mira) , cuya prolongación hacia el histórico valle de Suntunto (Sondondo), cuna del Cronista Indio "Felipe Huamán Poma de Ayala " , que termina en un abismo.

Muchos investigadores afirman que en "Jincamocco" y Ccahuana Pata , actual ubicacion de Cabana, había una población antigua con calles y caminos antes que los Incas , durante el horizonte medio (550 - 900 D.C.) Jincamocco era un Centro administrativo del Imperio Wari.

Huillca Ccahuana (Nieto que mira) nombre que está de acuerdo con su ubicación geográfica , es un lugar estratégico para divisar a los pueblos vecinos de su alrededor como : Sondondo,Cceca,Apcará (Aucará) Huaycahuacho,Ishua y Chacralla ; considerando a estós como Huillcas(nietos) por su menor número de habitantes ya que "Ccahuana Pata era un pueblo mas grande y de mayor población , de allí proviene la frase "Huillca Ccahuana" que quiere decir nieto que mira y "Ccahuana" lugar para mirar u observar.

Después de la Conquista del imperio Incaico por los Españoles , a medida que acentuaba su cultura en la Civilización incaica las palabras quechuas se castellanizaban. Acorde con esta transculturización la palabra "Ccahuana" es pronunciada como "Cabana" , pero antes de castellanizarse el nombre actual Cabana fue fundada de acuerdo con las normas españolas , posiblemente el 3 de mayo entre los años 1575 a 1580 por las "Reducciones " por mandato del Virrey Francisco de Toledo con el nombre de " La Vera Cruz de Cauna" siendo su primer sacerdote Gregorio Sánchez de Ahedo. Posteriormente fue llamado Santa Cruz de Ccahuana en honor de su Santo Patrón . Santa Cruz que se festeja el 3 de Mayo.

" El pueblo de la Vera Cruz de Cauana quiere decir , cauana mirador y asi esta en un poco de llano mirando sobre el río grande sin haber cosa que lo impida y así le dice mirador"

Recopilado del Libro del Sr. Mariano León Cupe
" CABANA A TRAVES DE LA HISTORIA"

En la colonia su nombre se castellaniza llamándose Cabana , despues de la Emancipación, época Republicana es elevada a la categoría de distrito el 2 de Enero de 1857 en el gobierno de Don Ramón Castilla y Marquesado , siendo sus anexos los pueblos de Andamarca, Huaycahuacho y Sondondo.

La capital del distrito, Cabana es elevado a la categoria de Villa el 22 de Agosto de 1921 durante el gobierno de Augusto B. Leguia Llamada por sus hijos como Cabana Sur desde el año 1960 y ciudad desde el año 1964 , gracias a la naturaleza y su gente hoy la ciudad de Cabana Sur es el corazon del Valle de Sondondo y Mañana Capital de la provincia Felipe Guaman Poma de Ayala.

Recopilado del Sr. Efraíon Cupe Oropeza
"CENTRO UNION CABANA"